Saison 1963 - 1964



 

2° Division                                                                                                          Président : Paul MULLOT                                                                                                 Poule E

 

                                                                                                                    Entraineur - ( joueur ) : Guy BURGAS

 

                                                                                                                                            Effectifs

 


               Astor-Bellecoste-Bonhoure-Bringer-Burgard-Burgas-Camboulives-Camiade-Campillo-Carola-Casteiltort-Castellot-Cazales-Clément-Dalbo-Daynié-Dupré-Fabien-Galy-Guichou-Guinard-Martre-Marty.G-Membrives-Milles-Montagne-Pelissier-Planella-Puget-Rouger-Sein-Tanière-Véronèse.


Championnat de France


essai scan612.jpg
De G à D-Debout : Clément-Bonhoure-Burgas-Bellecoste-Rouger-Membrives-Planella-Sein-Milles-Dupré-Guichou-Véronèze-Martre-Mr P.MULLOT
                                              Accroupis : Carola-Astor-Guinard-Galy-Burgard-Camiade-Puget-Cazalès-Fabien-Casteiltort    (Doc : FPP )
                            

 

N.B: tous les documents reproduits proviennent des archives de La Dépêche du Midi sauf ceux

 repérés : « Doc : F.P.P « ,à savoir : Document provenant d'un Fonds Photographique Propre .

Le 6 octobre 1963 à QUILLAN



 

          Givors    : 0

          U.S.Q.E  : 9   ( 1E. Carola – 1E. Véronèse – 1B. Camiade )

 

          Camiade-Carola-Burgard-Astor-Montagné-Cazales-Galy-Membrives-Burgas-Rouger-Bonhoure-Clément-Véronèse-Dupré-Guichou.


               NOTE  IMPORTANTE :  à  l'intersaison, les dirigeants de QUILLAN et d'ESPERAZA ont décidé de fusionner les deux clubs de l'USQ et du COEL ( anciennement  CAOE ), pour créer l'UNION SPORTIVE QUILLAN ESPERAZA ( l'U.S.Q.E), dont les couleurs resteront le Rouge et le Bleu. Les rencontres sportives auront lieu, alternativement sur les stades de QUILLAN et d'ESPERAZA.  
essai scan613.jpg
essai scan614.jpg

De GàD - Dupré- Montagné-Guichou-Véronèze-Membrives-Burgas                ( Doc : FPP )

Le 13 octobre 1963 à ROANNE



 

          Roanne  : 3

          U.S.Q.E  : 3    ( 1E. Véronèse )

 

               Camiade-Carola-Astor-Burgard-Montagné-Cazales-Galy-Membrives-Burgas-Rouger-Bouhoure-Clément-Véronèse-Dupré-Guichou.


essai scan617.jpg

Le 20 octobre 1963 à ESPERAZA



 

          Pamiers : 11

          U.S.Q.E  : 11     ( 1E. Milles – 1T. 2B. Camiade )

 

Camiade-Montagne-Astor-Guinard-Carola-Cazales-Galy-Membrives-Burgas-Rouger-Bellecoste-Clément-Milles-Martre-Véronèse.

essai scan618.jpg
essai scan619.jpg
essai scan620.jpg

Le 27 octobre 1963 à QUILLAN



 

          Pézénas   :   0

          U.S.Q.E   :  19     (4E. Burgas(2)-Carola-Galy- 2T.1B. Camiade )

 

               Camiade-Carola-Campillo-Planella-Fabien-Cazales-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Bonhoure-Clément-Sein-Dupré-Véronèse.


essai scan621.jpg
essai scan622.jpg
De GàD- Burgas-Rouger(fond)-Bonhoure-Bellecoste-Clément-Véronèze-Dupré(qui cache Sein)

Le 3 novembre 1963 à CHATEAURENARD



 

          Chateaurenard    :  6

          U.S.Q.E               :  5   ( 1E. Fabien – 1T. Camiade )

 

               Camiade-Montagne-Carola-Planella-Dalbo-Cazales-Fabien-Burgas-Bellecoste-Rouger-Bouhoure-Clément-Véronèse-Dupré-Sein

essai scan623.jpg
essai scan624.jpg

Le 17 novembre 1963 à ESPERAZA



 

          Lyon       :    0

          U.S.Q.E  :  14       (1D. Burgard -1E. Rouger – 1E.1B.1T. Camiade )

 

               Burgard-Carola-Fabien-Planella-Montagne-Cazales-Camiade-Rouger-Bellecoste-Burgas-Bonhoure-Clément-Sein-Dupré-Véronèse.

essai scan625.jpg
essai scan626.jpg
essai scan627.jpg
essai scan628.jpg

                                                                                                                                                                                                                                                                     Dupré plaque
 
                                                                                                                                                                                                                                                                      Clément est là

Le 24 novembre 1963 à MONTELIMAR



 

          Montélimar   : 11

          U.S.Q.E        :   0

 

               Burgard-Galy-Guinard-Planella-Carola-Cazales-Camiade-Rouger-Bellecoste-Burgas-Bonhoure-Clément-Véronèse-Dupré-Sein.

essai scan629.jpg
essai scan630.jpg
essai scan631.jpg

Le 8 décembre 1963 à GIVORS



 

            Givors    :  0

            U.S.Q.E  :  5      ( 1E. Rouger -1T. Camiade )

 

               Burgard-Casteiltort-Astor-Fabien-Carola-Camiade-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Sein-Bonhoure-Milles-Dupré-Véronèse.

essai scan632.jpg
essai scan633.jpg
essai scan634.jpg

Le 22 décembre 1963 à QUILLAN



 

          Roanne  :    3

          U.S.Q.E  :  29     (6E.Fabien-Carola-Casteiltort-Bellecoste-Burgas-Rouger-1B.4T.Camiade)

 

               Burgard-Casteiltort-Astor-Fabien-Carola-Camiade-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Sein-Bonhoure-Milles-Dupré-Véronèse.


essai scan635.jpg
essai scan636.jpg
                                                                                                                                                                     Le seconde ligne roannais a capté le ballon en touche .
                                                                                                                                                                                       Clément et Bonhoure interviennent.

Le 12 janvier 1964 à PAMIERS



 

          Pamiers : 0

          U.S.Q.E  : 0

 

               Burgard-Carola-Fabien-Astor-Casteiltort-Camiade-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Bonhoure-Clément-Milles-Dupré-Sein

essai scan637.jpg
essai scan638.jpg

Le 19 janvier 1964 à PEZENAS



 

          Pézénas  : 5

          U.S.Q.E   : 0

 

               Cazales-Carola-Fabien-Astor-Guinard-Camiade-Galy-Burgas-Bellecoste-Rougé-Bonhoure-Clément-Milles-Dupré-Sein

essai scan639.jpg
essai scan640.jpg

Le 26 janvier 1964 à ESPERAZA



 

          Chateaurenard    :   3

          U.S.Q.E                : 12      (1B. Camiade – 1E. Bonhoure – 2E. Galy )

 

               Cazales-Casteiltort-Astor-Fabien-Carola-Camiade-Galy-Guichou-Bellecoste-Rouger-Bonhoure-Sein-Milles-Dupré-Véronèse.

essai scan641.jpg
essai scan643.jpg

Le 12 février 1964 à LYON



 

          Lyon        : 6

          U.S.Q.E   : 3       (1B. Camiade )

 

               Burgard-Casteiltort-Astor-Guinard-Fabien-Camiade-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Bonhoure-Clément-Milles-Dupré-Véronèse.


essai scan644.jpg

Le 1° mars 1964 à QUILLAN



 

          Montélimar   :  6

          U.S.Q.E        : 22     (5E. Galy-Burgas-Guinard(2)-Carola-1B.2T. Camiade )

 

               Burgard-Carola-Astor-Guinard-Casteiltort-Camiade-Galy-Rouger-Bellecoste-Burgas-Clément-Sein-Milles-Dupré-Véronèse.

essai scan645.jpg
essai scan646.jpg
essai scan647.jpg

  Mr DANJOU était - il visionnaire,quand il évoquait ,dans cet article,les 1/16°
 de finale contre le S.A.BORDEAUX,lors de  la saison 1954- 1955, qui s'est
 terminée par le titre ?

L'U.S.Quillan-Espéraza classée 1° de la Poule E est qualifiée pour les 1/16° de finale du Championnat de France de 2°Division.



Burgas-Martre-Véronèze-Clément-Milles-Bellecoste(ballon)Guichou-Planella-Nowak-Bonhoure(caché)-Dupré   (Doc : FPP )

UN ENTRAINEMENT AVANT LES 1/16° DE FINALE .


essai scan648.jpg

Le 15 mars 1964 à SAINT GIRONS - 1/16° de finale du championnat de France



 

          Castelsarrasin    :   0

          U.S.Q.E               :   5      ( 1E. 1T. Camiade )

 

               Burgard-Casteiltort-Astor-Guinard-Carola-Camiade-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Sein-Clément-Milles-Dupré-Guichou.

essai scan649.jpg
essai scan650.jpg
essai scan651.jpg

                                                                                                                             Une touche ademment disputée
     
                                                                                                                            Guichou(1)-Clément(ballon)-Dupré-Burgas
                                                                                                                                   
                                                                                                                               ( Doc : FPP )
essai scan652.jpg
Belle ouverture de Galy,
 
 Burgas-Guichou-Rouger vont suivre la balle..
        
                    Doc : FPP

Le 5 avril 1964 à LAVELANET - 1/8° de finale du championnat de France



 

          Pamiers  :  6

          U.S.Q.E  : 10      ( 1E. Burgas – 1E. Guinard – 2T. Camiade )

 

               Camiade-Carola-Astor-Guinard-Casteiltort-Puget-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Clément-Planella-Milles-Martre-Véronèse.


essai scan655.jpg
essai scan656.jpg
essai scan657.jpg

Le 19 avril 1964 à LANNEMEZAN - 1/4° de finale du championnat de France



 

          Hendaye   : 0

          U.S.Q.E    : 3    ( 1B. Camiade )

 

               Camiade-Casteiltort-Astor-Guinard-Carola-Puget-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Sein-Clément-Milles-Martre-Véronèse.


essai scan658.jpg
essai scan659.jpg

                                                                                          Sous l'oeil de son capitaine BURGAS, le Quillanais CLEMENT qui vient de s'approprier la balle en touche, s'apprète à
                                                                                                                    ouvrir  sur les lignes arrières bien soutenu par MARTRE-MILLES-SEIN et tous les avants 

Le 26 avril 1964 à PAMIERS - 1 / 2 finale du championnat de France



 

          Bagnère  : 5

          U.S.Q.E   : 8       ( 1E. Véronèse – 1E. Rouger - 1T. Camiade )

 

               Camiade-Casteiltort-Astor-Guinard-Carola-Puget-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Sein-Clément-Milles-Martre-Véronèse.


essai scan660.jpg
essai scan661.jpg

                            CLEMENT saute en touche - BELLECOSTE-SEIN-MILLES et MARTRE(2) sont prets
                            à intervenir
essai scan662.jpg
essai scan663.jpg

AVANT LA FINALE REVUE DE DETAILS


essai scan664.jpg

      De gauche à droite
 
 SEIN - MILLES - CLEMENT qui saute - DUPRE - BONHOURE 
                          GUICHOU - MARTRE
essai scan665.jpg

Le 10 mai 1964 à GRAULHET - Finale du championnat de France



 

          Condom :  5

          U.S.Q.E  : 11     ( 1B. 1T. Camiade – 1E. Puget – 1E. Rouger )

 

               Camiade-Carola-Astor-Guinard-Casteiltort-Puget-Galy-Burgas-Bellecoste-Rouger-Sein-Clément-Milles-Martre-Véronèse.


essai scan666.jpg
essai scan668.jpg

L ' UNION SPORTIVE QUILLAN - ESPERAZA EST CHAMPIONNE DE FRANCE DE 2° DIVISION


essai scan669.jpg
Rouger-Bellecoste-Galy s'échappe-Au fond,Astor-Guinard-Puget-Carola
essai scan670.jpg
                                                                                                                                     Véronèze-Milles et Roland Sein s'expliquent
essai scan671.jpg
Martre-Burgas-Véronèze et Clément en action pour contrer l'adversaire
essai scan672.jpg

  A droite : Clément saute
 
Martre-Véronèze-Sein et Bellecoste attendent la balle
essai scan673.jpg
essai scan675.jpg
essai scan676.jpg
Photo de droite,les champions devant le siège "Le Palace" à QUILLAN
 
De gauche à droite - debout puis accroupis :
M.Journet-Siffre-Sein-Monnie-Puget-Bellecoste-Planella-Burgas-Milles
Membrives-Guichou-Dupré-Cazales-A.Cutzach-J.Chatelus.
L.Sicre-L.Vital-Astor-Martre-Guinard-Casteiltort-Galy-Camiade-Fils Chatelus
Rouger
Tous coiffés d'un chapeau comme le réputé "Thibet" de Mr Jean BOURREL  
essai scan677.jpg
essai scan678.jpg
essai scan679.jpg
essai scan680.jpg
essai scan681.jpg

LES 15 ARTISANS DE LA VICTOIRE EN FINALE DU CHAMPIONNAT DE FRANCE



De GàD : Guy CLEMENT-Guy BURGAS-Claude BELLECOSTE-Pierre ROUGER-Roland SEIN-Claude MILLES-Joseph VERONEZE-Hervé MARTRE
 
          1° rang : Daniel CAROLA-Sylvain ASTOR-Pierre PUGET-Daniel CAMIADE-Joseph GALY-Jean GUINARD-Jean Claude CASTEILTORT 
essai scan682.jpg
essai scan683.jpg
essai scan684.jpg
Beaucoup de monde,mais on reconnait :
En haut : Planella-Sein-Martre-Casteiltort-Milles-Dupré-Galy-Membrives
En bas : 1° rang:Camiade-Martre-Bellecoste-Véronèze
Debout : Dalbo-Membrives-Astor 
essai scan685.jpg

Challenge de l'ESSOR


Le 15 septembre 1963 à MONTREJEAU


essai scan687.jpg
essai scan688.jpg
essai scan689.jpg

 


          St Gaudens :   3

          U.S.Q.E        :  11   ( 3E. Dalbo – Burgas – Camiade - 1T. Cazales )

 

               Camiade-Dalbo-Astor-Guinard(Burgard)-Montagne-Cazales-Fabien-Membrives-Burgas-Rouger-Bellecoste-Bonhoure(Clément)-Milles(Guichou)-Dupré(Martre)-Véronèse(Sein)


Le 22 septembre 1963 à QUILLAN



 

          Tartas    :    0

          U.S.Q.E  :  19   (5E. Véronèse – Milles(2) – Astor - Burgas – 1T. Cazalès – 1T. Camiade )

 

               Burgard-Guichou-Astor-Guinard-Montagne-Cazalès-Camiade-Membrives-Burgas-Rouger-Bellecoste-Clément(Bonhoure)-Véronèse-Dupré(Martre)-Sein(Milles).


essai scan690.jpg
essai scan691.jpg
essai scan692.jpg

Le 1° décembre 1963 à CONDOM



 

          Condom :     3

          U.S.Q.E   :   14   (3E. Montagne – 1T. 1B. Camiade )


essai scan693.jpg
essai scan694.jpg

Le 15 décembre 1963 à ESPERAZA



 

          Lavelanet  :    8

          U.S.Q.E      :  26      (6E. Véronèse(2)-Bonhoure-Clément-Montagne-Sein- 4T. Camiade )


essai scan695.jpg
essai scan696.jpg
essai scan697.jpg
essai scan698.jpg

Le 29 décembre 1963 à QUILLAN


                                                                                                                                                      Les joueurs de l'Entente se replient,parmi eux,deGàD :Dupré-                                                                                                                                                       Bonhoure-Casteiltort-Bellecoste-Clément-Burgas-Camboulives 

 

           Cote Vermeille    : 3

           U.S.Q.E               : 5    ( 1E.Clément-1T.Camiade )


Le 5 janvier 1964 à QUILLAN



 

          Decazeville      :   6

          U.S.Q.E           :  32   (8E. Rouger(2)-Véronèse(2)-Burgas-Clément-Astor-Bellecoste-4T. Camiade )


essai scan699.jpg
essai scan700.jpg

Le 9 février 1964 à PEZENAS



 

          Pézénas    :  0

          U.S.Q.E    : 24   ( 6E. 3T. Camiade)


essai scan701.jpg

Le 15 mars 1964 à ESPERAZA



 

          Gallia      :   3

          U.S.Q.E  :  42

essai scan702.jpg
essai scan703.jpg
Les joueurs de l' USQE à l'attaque,
 
MILLES (ballon) - GALY - CAMIADE

L'U.S.Quillan-Espéraza se qualifie pour la ½ finale du Challenge de l'ESSOR.


Le 12 avril 1964 à MONTREJEAU - 1 / 2 finale du challenge de l'ESSOR



 

          Vic Bigorre    :  6

          U.S.Q.E         :  0


essai scan704.jpg

Rencontres amicales


Le 31 aout 1963 à ESPERAZA



 

          T.O.E.C  :  13

          U.S.Q.E :   0


essai scan709.jpg
essai scan710.jpg

Le 8 septembre 1963 à CASTELSARRAZIN



 

          Castelsarrasin   : 11

          U.S.Q.E              :   5


essai scan712.jpg
essai scan713.jpg

Le 26 septembre 1963 à ARGELES SUR MER



 

          Argelès :   9

          U.S.Q.E : 19


essai scan714.jpg
essai scan715.jpg

Le 29 septembre 1963 à PRADES



 

          Prades  :  11

          U.S.QE  :  29

Le 10 novembre 1963 à PERPIGNAN



 

          Gallia      :  11

          U.S.Q.E  :    8

essai scan716.jpg

Le 2 février 1964 à SAINT GIRONS



 

St Girons   :   3

U.S.Q.E     : 17


essai scan717.jpg
essai scan718.jpg

Le 23 février 1964 à MONTAUBAN



 

          Montauban    :  6

          U.S.Q.E         :  0

essai scan719.jpg

                                                              De G à D :  GUINARD - CAMIADE -GALY - BURGAS - ROUGER montent en défense

Le 8 mars 1964 à BEAUMONT de LOMAGNE



 

          Beaumont   :   3

          U.S.Q.E       : 28

Le 29 mars 1964 à QUILLAN



 

          Barcelone    :  5

          U.S.Q.E       : 40


essai scan720.jpg

                                                                                                    

Dupré-Véronèze-Bellecoste-Bonhoure -Milles disputent la touche.
essai scan395.jpg
essai scan396.jpg
essai scan525.jpg

 Clément "capte" une nouvelle balle en touche sous les yeux
 de Sein-Milles(masqué)-Véronèse qui pousse et Martres.
 ( Doc  FPP )
essai scan526.jpg

 François LABAZUY, "casquette",l'ancien demi de mélé international,essaie de s'échapper
 mais CLEMENT et BELLECOSTE veillent et feront échouer cette "valise".(Doc  FPP )
224.JPG

Après une touche ,un ''Roannais''
 
est ceinturé par Bonhoure.
 
Membrives-Burgas-Véronèze
 
(le ''marqueur'') et Clément se
 
sont déployés en défense. 

ET AVEC CE PETIT SUPPLEMENT , QUELQUES PHOTOS DE PLUS .......


146.JPG
136.JPG

Le 15 mars 1964 à St GIRONS ,en 1/16° de finale de 2° Division, l'USQE bat CASTELSARRAZIN  par 5 à 0 ( 1E et 1T Camiade ) 
 
A gauche : Sur un regroupement,Guichou-Dupré-Burgas (caché)-Clément et Bellecoste attendent l'adversaire .   
Au centre : Clément saute en touche.Burgas-Bellecoste-Milles-Dupré et Guichou sont prêts à intervenir.
A droite : une touche ''difficile''.Guichou-Milles-Clément-Bellecoste et Dupré vont essayer de capter ce ballon.
134.JPG
212.JPG
126.JPG

       Le 5 avril 1964 à LAVELANET ,en 1/8° de finale du Championnat de France de 2° Division,l' USQE bat PAMIERS par  10  à   6  .(1E.Burgas-1E.Guinard-2T.Camiade) 
 
A gauche : touche courte pour Bellecoste. Véronèze-Clément-Milles-Planella et Burgas font ''le ménage'' pour Galy qui attend la balle.
 
A droite : après une touche favorable,Véronèze fonce soutenu par Martre(caché)-Bellecoste-Milles et Clément .  

Le 26 avril 1964 à PAMIERS ,en 1/2 finale du Championnat de France de 2° Division ,l' USQE bat BAGNERES par 8 à 5 (1E.Véronèze-1E.Rouger-1T.Camiade ) .
131.JPG
140.JPG
151.JPG
219.JPG
125.JPG
197.JPG
En haut - à G : Milles soutenu par Rouger s'échappait balle en main mais l'arbitre a sifflé.
 ''    ''      - au centre : à la mi-temps,Primo,le kiné,donne des conseils à Galy-Sein-Clément-Carola-Astor-Guinard-Burgas-Bellecoste-Camiade-Casteiltort.
 ''    ''      - à D : Rouger  vient de marquer au milieu des poteaux.Burgas est là.Galy et Milles se replient.
En bas  -  à G :Burgas dégage devant Galy-Rouger et Bellecoste.
 ''     ''    -  au centre : Clément saute en touche.Bellecoste-Sein-Martre et Véronèze sont prêts.  
 ''     ''    -  à D : balle en touche pour Clément avec l'appui de Sein et Martre.
002.jpg
003.jpg

Le 10 mai 1964 ,enfin,le titre,l'apothéose pour l' USQE Championne de France



A GRAULHET ,sur le score de 11 à 5 (1E.Puget - 1E.Rouger - 1T.1B.Camiade ) ,notre club ,l'U.S.Q.E est Champion de France en battant le S.A.CODOM .
 
Photo de gauche : sur une balle gagnée en touche,notre 1/2 de mélée Jep GALY fixe l'ailier adverse et lance son partenaire. ( remarquez le coude en avant du 2° ligne de Condom )
 
Photo de droite : Daniel CAMIADE à la relance avec le soutien de Jep GALY et d e Sylvain ASTOR.

Après le coup de sifflet final de ce match victorieux ,les supporters
 
 en liesse portent les joueurs en triomphe sur leurs épaules.
 
 
 
Sur cette photo, Claude BELLECOSTE est porté par ,semble-t-il 
 
Gérard LALANNE et Marc MARTY.
 
 
 
A droite,on devine Pierre PUGET porté par  Jean Paul CAMBRA
 
 et .....

Photo (particulière ) de l' équipe de l' USQE


001.jpg

Regardez bien cette photo de notre équipe I de l' USQE. Elle a été prise le dimanche 20 octobre 1963 à ESPERAZA lors du match de Championnat nous opposant à l'équipe de PAMIERS.La partie s'était terminée sur le score à parité de 11 à 11.Pour la petite histoire,l'USQE avait fait match nul au match retour à PAMIERS ( 0 à 0 ) .
 
C'était l'un des premiers matches de l'entente Quillan - Espéraza ,et il est très possible que par un souci d'équité,les dirigeants de l' USQE aient voulu faire jouer leur équipe ,tantôt sous les couleurs ''rouge et bleu'' de Quillan,tantôt sous les couleurs ''bleu et blanc'' d'Espéraza.
 
Quoiqu'il en soit ,nous n'avons pas d'autre souvenir de l'équipe I de l' USQE en maillots ''bleu et blanc'' même si régulièrement et en fonction des couleurs des équipes adverses jouées,les joueurs ont revêtu des maillots blancs ou bleus,quant ce n'étaient pas les maillots traditionnels en ''rouge et bleu''.
 
Sur ce cliché (de collection),nous reconnaissons,de G à D ,debout,puis accroupis :
 
Mrs F.JOURNET-P.MULLOT- Membrives-Burgas-Rouger-Bellecoste-Clément-Milles-Véronèze-Martre-A.CUTZACH .
Montagné (et non Casteiltort)-Astor-Galy-Camiade-Cazalès-Guinard-Carola .      

FIN


La demi - finale du Championnat ...


En route pour les 1/8° de finale ....


Les phases finales , et pour commencer , les 1/16°......


001.jpg

Doc FPP

3  Doc  FPP

2  Doc  FPP

6  Doc  FPP
ce site a été créé sur www.quomodo.com