Bienvenue sur le site du Concours International d'Interprétation Musicale de Ville d'Avray
Concours international de TUBA (2011)
Le 12.3.2011 à 12h00

...passé depuis :
467 jours 21h 01mn 33s

Les news du club

Manuel GODOY, lauréat du Concours

concours international

de direction    d’orchestre d’harmonie  

                                          Paris/ Ville d’Avray - 16-17-18 Mars 2012                                                

Sous le patronage de la Confédération Musicale de France (CMF), Président : Jean-Jacques Brodbeck

 

avec l’Orchestre d’Harmonie de la Musique de la Police Nationale

direction : Jérôme Hilaire

 

 

Résultats  

du Concours International d’Interprétation Musicale de Ville d’Avray.

Le concours, consacré cette année à la Direction d’Orchestre d’Harmonie, avec la participation de l’Orchestre d’Harmonie de la Musique de la Police Nationale, sous le patronage de la CMF, s’est déroulé du 16 au 18 mars.

 

Sur les 64 inscrits, 51 candidats se sont présentés devant le Jury composé de Jérôme Hilaire, Philippe Ferro et Jean-Louis Petit. Trois d’entre eux ont été admis à passer l’épreuve finale qui s’est déroulée sous la forme d’un concert public.

 

Les résultats sont les suivants :

 

Premier Prix, (Prix du Conseil Général des Hauts de Seine) : Manuel GODOY(Espagne) (2000€)

Deuxième Prix, (Prix de la Commune de Ville d’Avray) : Karel DESEURE(Belgique) (1500€)

Troisième Prix : Chris DERIKX(Pays Bas) (1000€)

 

Le « Prix de la SACEM » a été réparti entre les trois finalistes.

Le public présent a désigné par vote Karel DESEURE comme « Prix du Public »

 

Results

International Competition   of Musical Interpretation   of Ville d'Avray .

 

The contest ,   dedicated this year   to the Conducting   of   Concert Band ,   with the participation of   the   Wind Band   Music   of theNational Police ,   under the patronage of the CMF, was   held from   March 16 to 18   and   hosted   64 candidates   from 20   nationalities .

The jury ,   composed of   Jerome   Hilaire ,   Philippe   Ferro   and Jean - Louis Petit,   has selected three   candidates   for the final round   held   in the form of   a public concert .

The results   are:

First Prize   ( Award   of Hauts   de Seine ):   Manuel   Godoy   (Spain )
Second Prize   ( Prix de la   Commune de   Ville d'Avray ):   Karel   Deseure   ( Belgium)
Third Prize :   Chris   Derikx   ( Netherlands)
The   " Prix de la   SACEM " was   distributed among the   three finalists .

The audience ,   has appointed   Karel   Deseure   as " Audience Award"

 

 

Manuel GODOY

Il commence sa formation musicale à la Société “La Artistica” de Bunol (Valence).

Professeur de clarinette au Conservatoire de Valence, il a étudié la direction d’orchestre auprès d’Henrie Adams et Cervera Collado.

Il a suivi les cours internationaux de direction d’orchestre auprès de George Pehlivanian, Arturo Tamayo, Eugène Corporon, Bruno Aprea, Yaron Traub et Jorma Panula.

Après avoir occasionnellement dirigé différents orchestres en Espagne il est actuellement le chef assistant de l’Orchestre National des Jeunes d’Espagne.

Il a obtenu en 1994 le premier prix de composition de chansons pour les scolaires, le Premier Prix (2000) du Concours National de Murcia avec l’Orchestre de Montroy, le deuxième prix du Concours de Cullera (2003), le premier prix du Concours International de Altea (2005), le 2ème   Prix du Concours International de Valence (2008), Le 1er   Prix du Concours International de Algimet (2010), Le 1er   prix du Concours International de La Sénia (2011).

Il a été remarqué par la « Mention Honorifique » au cours international de direction d’orchestre avec George Pehlivanian. Il a obtenu (2007) une bourse de la Fondation Eutherpe pour le cours de direction de Joaquin Achucarro et Bruno Aprea.

Depuis 2002 il est le Directeur Titulaire de la Société Musicale de San Antonio et depuis 2007 il dirige l’Orchestre des jeunes de Bunol

=================

programme général du Concours

 

Eliminatoires :  (le V.16 mars, épreuve de direction sans travail, sur l’une des 3 oeuvres tirée au sort)

         1/ Edgard Varèse : Octandre (Edition révisée 1980 et distribuée par Hal Leonard)

                              2/ Igor Stravinski : Symphonie d’instruments à vent (version 1947, Edition Boosey et Hawkes)

                              3/ Bernd Alois  Zimmermann : Reinische Kirmestänze   (Edition Schott Con . 176)­            

Finale : (Les 3 finalistes retenus auront 1h de travail d’orchestre le samedi 17 mars, puis dirigeront en concert le 18 mars)

             1/ Paul Hindemith : Symphonie en sib (Edition Schott SHS 1009)

                                            2/ Richard Dubugnon : Variations franglaises op 19.b (Edition Peters)

                                           3/ Jean-Louis PETIT : Etude pour orchestre d’harmonie (Edition Armiane)

                                          

Il est possible de se procurer la totalité des partitions à : Editions FORTIN, 16 rue Ganneron, F - 75018 PARIS. tél +33 1 48 74 28 21,

FAX : + 33 1 40 23 98 67 e-mail : editions_fortin@club-internet.fr

 

Jury : Jérôme HILAIRE, Philippe FERRO, Jean-Louis PETIT

règlement

 

1/ Le concours est ouvert aux chefs de toute nationalité, sans limite d’age.

2/ Les éliminatoires ont lieu le V.16 et S.17 mars 2012. La finale a lieu le D.18 mars 2012 à 17 h. en concert public.

3/ Le droit d’inscription est de 50 euros

4/ Les horaires de passage pour les éliminatoires seront communiqués aux candidats après le tirage au sort  effectué le 1 mars 2012, date limite d’inscription. Les candidats qui n’auront pas confirmé leur participation à cette date ne pourront pas concourir.

5/ Les décisions du jury sont sans appel (le jury se réserve le droit d’interrompre un candidat quand il le juge nécessaire)

 

bulletin d’inscription

% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nom et prénom.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  nationalité.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

 

adresse .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .code-ville .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .          pays        .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

 

téléphone .  .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .e-mail .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   .   .         date de naissance .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

 

Je m’inscris au concours international de direction d’orchestre d’harmonie de Paris - Ville d’Avray et déclare avoir pris connaissance du règlement.

 

Je joins un chèque de 50 euros libellé au nom de Festival de Musique Française , et un curriculum vitae.

 

date                                                                                                         signature                     

 

à l’ordre de :  FESTIVAL DE MUSIQUE FRANCAISE

c/o Jean-Louis PETIT 34 Avenue Bugeaud  F-75116 PARIS

tél.(**33).[0]1.78.33.14.57/ / e-mail : concours@jeanlouispetit.com                                                          

(lieu du concours : Le Colombier, Place de l’Eglise, 92410 Ville d’Avray.)

 

 

 

 

 

 

 

 

liste des prix

 

premier prix : 1500 euros (Prix du Conseil Général des Hauts de Seine),  deuxième prix : 1000 euros (Prix de la Commune

de Ville d’Avray), Prix du Public. Prix de la SACEM-ACVA. Plusieurs engagements de concerts pourront être proposés pour le ou les lauréats.

 

Avec l’aide du Conseil Général des Hauts de Seine, Président Patrick Devedjian, de la Communauté de Communes

“Grand ParisSeine Ouest”, Président Pierre-Christophe Baguet, de la Commune de Ville d’Avray Sénateur-Maire Denis Badré, coproduction Festival de Musique Française,  Association des Concerts de Ville d’Avray, dir.Jean-Marie

 Cottet CRD.VA,dir. Benoît Schlosberg, en partenariat avec les Editions ARMIANE-Versailles et FORTIN-Paris

http://direction-d-orchestre.asso-web.com/

 

==========================================================

  Jérôme Hilaire Président du Jury. Chef de Musique de la Musique de la Police Nationale.

La passion pour les voyages peut aisément vous porter aux quatre coins du monde. Sur les hauteurs du Kilimandjaro ou au sommet du Nevado Chachani au Pérou. Voir même chez le roi du Mustang dans son palais de Loh Mantang pour y boire le thé… Jérôme Hilaire a fait tout ça et bien plus.

Mais c’est en musique que ces périples les plus variés l’ont porté. Clarinette soloà l’Orchestre de la Police Nationale de 1991 à 2009, il en est désormais le chef principal. La carrière d’instrumentiste d’Hilaire démarre véritablement après avoir remporté le deuxième Prix du Concours International de clarinette de Dos-Hermanas-Séville en 1992 lors de la finale duquel il interprète le Deuxième concerto de Weber et le redoutable concerto de Nielsen. Depuis lors, il joue régulièrement avec l’Orchestre National de France, les orchestres Pasdeloup, Lamoureux et Colonne, ainsi que les ensembles de musique contemporaine Itinéraire, Court-Circuit et Intercontemporain.

En juin 2005, Jérôme Hilaire joue sous la direction de Pierre Boulez à l’I.R.C.A.M. Ce passionné de musique de chambre est aussi membre fondateur du Quatuor de clarinettes Edison. Sa curiosité le pousse à étudier la direction d’orchestre de 1999 à 2005.

Depuis 2002, il assure la direction de l’Harmonie de Vincennes, forte de 50 musiciens. Et comme sa ferveur est sans limite, en septembre 2004, Hilaire fonde avec un groupe d’étudiants de 3ème cycle l’Orchestre Moderne, orchestre symphonique centré sur la création contemporaine. Après plusieurs concerts dédiés à la création d’œuvres composées pour cet orchestre, il dirige alors la comédie musicale « Les Misérables » au Trianon à Paris au printemps 2005. La même année, il participe à la masterclass de direction d’orchestre de Colin Metters, professeur de direction à l’Académie Royale de Musique de Londres. À cette occasion, il tient la baguette pour une « Quatrième symphonie » de Tchaïkovski avec la Thüringen Philharmonie de Gotha.

Il est temps pour Jérôme Hilaire de se perfectionner. A l’été 2006, il s’envole alors pour Saint-Pétersbourg au sein de l’International Academy of Advanced Conducting avec Leonid Korchmar et Oleg Proskurnya. A la rentrée, il est nommé chef de l’orchestre symphonique du C.R.D. d’Evry Centre Essonne. Apres avoir occupé les fonctions de chef-adjoint de la Musique de la Police Nationale, suite à sa réussite au concours de recrutement organisé par le Ministère de l’Intérieur en décembre 2008, il est nommé chef principal de cet orchestre en mars 2011.

C’est maintenant à la tête de ses fonctions de chef de musique, et avec cette formation, qu’il développe la plupart de ses projets musicaux, en partenariat avec des solistes instrumentaux (Romain Leleu, Feeling Brass Quintet, Vahan Mardirossian, Guy Touvron, Nicolas Prost, Vincent Warnier) ou vocaux (Elisabeth Moussous, Anne Ducros). Il a crée plusieurs œuvres pour orchestre d’harmonie de Jean-Louis Petit, Thierry Deleruyelle, Richard Dubugnon, Pascal Zavaro, Jean-Pascal Beintus. En une décennie, Hilaire s’est surtout construit un impressionnant parcours qui n’a sans doute pas fini de livrer toutes ces surprises…

L’Orchestre d'Harmonie de la Musique de la Police Nationale

Près de quatre-vingt dix musiciens professionnels, jouant d'un instrument à vent, des percussions et de la contrebasse à cordes , forment l'Orchestre d'Harmonie de la Musique de la Police Nationale . La richesse de cette formation lui permet d'exprimer toutes les sensibilités d'un répertoire alliant tradition, œuvres contemporaines et recherches inédites. Ce patrimoine privilégie d'abord la musique française originale de la Révolution jusqu'au début du XXe siècle.

La présence d'oeuvres plus contemporaines, écrites spécialement pour orchestres d'harmonie, par des compositeurs séduits par l'originalité de ces ensembles, témoigne de la force créatrice qu'ils suscitent. On trouve ainsi, au répertoire de la Musique de la Police Nationale , des pièces spécifiquement créées de Claude Bolling, Jean-Louis Petit, Jérôme Naulais, Serge Lancen, Patrick Sciortino, Roger Calmel, Jean-Pierre Pommier, Anders Soldh ou encore Ida Gotkowsky. La programmation de l'Orchestre d'Harmonie porte également une attention particulière aux musiques dites « légères ». Ainsi, fidèle à sa vocation et à sa mission, l'Orchestre d'Harmonie de la Musique de la Police Nationale invente un véritable espace musical invitant au voyage, depuis la tradition populaire du concert de plein air jusqu'au modernisme d'un répertoire souvent inédit.

Il s'est produit dans les grands festivals internationaux, en France comme à l'étranger : Auvers-sur-Oise, Kerkrade ... Il a été invité à porter l'image de la France à Singapour et au Japon, dans le cadre officiel de l' « Année de la France au Japon ». Enfin, ses concerts accueillent, depuis quelques années, de grands solistes . contact : musiquepn-rp.dccrs@interieur.gouv.fr ;

téléphone : 01 34 63 31 93

  Philippe FERRO

Après avoir effectué ses études musicales aux Conservatoires d'Orléans et Boulogne-Billancourt, Philippe FERRO obtient les plus hautes récompenses au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris dans les classes de flûte, musique de chambre, pédagogie et direction d’orchestre.

Ses différentes activités l’amènent à se produire dans la plupart des pays d’Europe, Japon, Chine, États-Unis et Vietnam, pays pour lequel il a assuré une mission pédagogique auprès des étudiants du conservatoire de Hanoï en 1997 et 1998.

Flûtiste solo de l’Orchestre Poitou-Charentes de 1992 à 2000, il fut également membre du quatuor ARCADIE composé de Pierre-Yves ARTAUD, Arlette et Pierre-Alain BIGET.

En tant que chef, il est invité à diriger différentes formations symphoniques telles que l'orchestre de Bretagne, l'orchestre Colonne ainsi que l'orchestre des Universités de Paris.

De 2000 à 2008, Philippe FERRO assure les fonctions de Chef de la Musique des Gardiens de la Paix de Paris, et entreprend avec cette formation une large politique discographique avec la parution de dix enregistrements en faveur de compositeurs français (Berlioz, Boutry, Cosma, Dondeyne, Dutilleux, Jolivet, Lancen, Tailleferre…)

Il s'investit dans une politique de créations importante en relation avec les compositeurs suivants : Roger Boutry, Jacques Castérède, Henri Dutilleux, Alain Louvier, Michel Merlet (Prix de Rome), Maxime Aulio, Daniel Casimir, Vladimir Cosma, Désiré Dondeyne, Ida Gotkovsky, Fabrice Kastel, Michaël Levinas, Marc Lys, Jérôme Naulais, Mickey Nicolas, Patrice Sciortino, Marc Steckar, Ton That Tiêt, Jean-Philippe Vanbeselaere..., et assure la première audition d'une trentaine d'oeuvres

.

Très attaché au répertoire pour instruments à vent, il occupe depuis 1992 le poste de Directeur musical de l’Orchestre d’Harmonie de la Région Centre, et obtient avec cette formation en mai 2004 un 1er Prix avec félicitations du jury 1er nommé au concours international de Strasbourg, ainsi qu’en juillet 2005, une 2ème place au 15° World Music Contest de Kerkrade (Pays-Bas).

Titulaire de trois certificats d’aptitude aux fonctions de professeur (flûte, chargé de direction et ensembles instrumentaux), il a enseigné la musique de chambre et dirigé les classes d’orchestre au Conservatoire National de la Région de Tours de 1997 à 2000, la flûte au Conservatoire à Rayonnement Départemental d'Orléans de 2008 à 2009.

Il est actuellement professeur de musique de chambre au Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris et d’initiation à la direction d’orchestre au Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris.

  Jean-Louis Petit

Orgue, clavecin, écriture, composition principalement dans la classe d’Olivier Messiaen au CNSMP. Direction d’Orchestre à Paris avec Léon Barzin, à Venise avec Franco Ferrara, à Santiago, Madrid et Monaco avec Igor Markevitch, à Bâle avec Pierre Boulez.

Chef d’Orchestre, Lauréat du Concours Mitropoulos de New York, Jean-Louis Petit a dirigé des orchestres en Europe, USA, Canada, Mexique, Pologne, Ukraine, Tchéquie, Corée, Roumanie, Egypte, Turquie...au service des répertoires symphoniques les plus variés. Il a su motiver de nombreux compositeurs en les incitant à écrire des oeuvres dont il a assuré la création et l’enregistrement, en particulier avec les ensembles qu’il dirige régulièrement : Orchestre Jean-Louis Petit et AMVA92.

Compositeur il a écrit pour tous les instruments. On lui doit des oeuvres symphoniques, de musique de chambre, des concerti des oratorios, sept opéras. Son catalogue compte 504 numéros d’oeuvres à ce jour.

Parallèlement à son activité de créateur Jean-Louis Petit est un découvreur de Musiques du passéqu’il a remises à jour et dont il a enregistré une grande partie pour DECCA International (Collection “Grand Siècle”) : Mouret, Lulli, Rameau, Campra, Marin-Marais, Blavet, Naudot, etc....Cette partie de son activité comportant plus de 500 réalisations transcrites à la Bibliothèque Nationale a été signalée par deux grands Prix du Disque.

Jean-Louis Petit a été Directeur de l’Ecole Nationale de Musique et de Danse de Ville d’Avray pendant 30 ans.

Cette volonté de non spécialisation est issue de son tempérament musical polyvalent. Grand admirateur d’un patrimoine inépuisable et en prise directe avec la création contemporaine, Jean-Louis Petit met son talent au service de tous les publics. Site : http://jeanlouispetit.com

Les Candidats

SURDEZ Claude (Suisse),  MONTESINOS Sixto Federico (Mexicain), DERIKX Chris (Hollandais),

GODOY Manuel (Espagnol), CARSON William (Américain), PETERSCHMITT Bruno (Français),

METZGER Ulrich (Allemand), LOUGRAÏDA Mehdi (Français), STIL Bastien (Français),

GARREAU Victorien (Français), NICOLAS David (Français), TESSIER Julien (Français),

SALAKKA Teppo (Finlandais), REUSSE Fabrice (Suisse), PAIRIER Arnaud (Français)

LEMAIRE Pierre (Français), WALTHERT Reimar (Suisse), Räsänen Tanja (Finlandais),

MERTENS Henk (Hollandais), HASEGAWA Yuki (Japonais), Fabrice REUSSE (Suisse),

TREMBLAY Jean-Marc (Français), ROSIER Luc (Français), GUDEFIN Jordan (Français),

GIRGIN Mehmet (Turc), LEVEILLE Céline (Français), GODOY Manuel (Espagnol),

BERNARD David (Français), DILLER Brian (Américain), MORICE Stéphane (Français),

OPRANDI Philippe (Français), DRAPEAU Martial (Français), AGULLO-ALBORS Rafael (Espagnol),

VIDONI Mauro (Italien), SIDORCHENKO Volodimir (Ukrainien), BRUGIERE Sébastien (Français),

DUMOUSSAUD Pierre (Français), LOMBA-PALLANCHARD Frédérique (Français), 

ZEITER Daniel (Suisse), ANDRYUSHIN Igor (Russe), FAUCQUEUR Marie (Français),

LE SAGE William (Français), DESEURE Karel (Belge), ROMERO Juan Miguel (Espagnol),

ZAMBORLIN Gianni (Italien), CONQUER Emmanuel (Français),

__________________________________________________________

Avec l’aide du Conseil Général des Hauts de Seine,

Président Patrick Devedjian,

de la Communauté de Communes "Grand Paris Seine Ouest", Président Pierre-Christophe Baguet,

de la Commune de Ville d’Avray , Maire Denis Badré,

de la SACEM, Président Laurent Petitgirard

 

coproductions :

 

Festival de Musique Française Président Jean-Michel Louchart

Association des Concerts de Ville d’Avray, Président Jean Guelpa

directeurJean-Marie Cottet

CRD.VA ,directeur  Benoît Schlosberg,

en partenariat avec les

Editions ARMIANE-Versailles et FORTIN-Paris

 

Sous le patronage de la Confédération Musicale de France (CMF),

Président : Jean-Jacques Brodbeck

-

======================

==================================================================================================

RESULTATS du Concours International d’Interprétation Musicale 2011 consacré au TUBA

Le Concours International d’Interprétation Musicale de Ville d’AVRAY était consacré cette année au Tuba (12 et 13 mars).  Le jury a retenu 5 candidats pour l’épreuve finale publique, sur les 27 inscrits représentant 13 nationalités.

 

Les résultats sont les suivants :

 

 

Premier Prix, Prix du Conseil Général des Hauts de Seine  : Jean XHONNEUX (Belgique)

Deuxième Prix, Prix de la Commune de Ville d’Avray : Ricardo CARVALHOSO (Portugal)

Troisième Prix, Prix du Facteur d’Instruments Miraphone : Valentin MAURON (Suisse)

Le Jury était composé de Gérard BUQUET, professeur au CNSMP, compositeur, Hans NICKEL, tuba solo de l’Orchestre de la WDR de Cologne et professeur aux Conservatoires de Maastricht et de Dusseldorf, Philippe FRITSCH, professeur de Saxhorn au CNSMP et soliste de la Garde Républicaine, Jean-Louis PETIT, chef d’orchestre et compositeur.

 

 

Le public, invité à voter pour son candidat, a désigné Jean XHONNEUX Prix du Public.

Le concours international d’interprétation 2012 sera consacré à la direction d’orchestre d’harmonie et le concours 2013 au quatuor de cuivres.

 

 

Le concours est soutenu par le Conseil Général des Hautes de Seine, par la Communauté d’Agglomération GPSO (Grand Paris Seine Ouest) et par la Commune de Ville d’Avray, en partenariat avec les Editions ARMIANE et FORTIN et le facteur d’Instruments MIRAPHONE.

 

                     Certifié conforme aux délibérations du Jury          

 

RESULTS International Competition of Musical Interpretation of Ville d'Avray devoted to TUBA



The International Competition of Musical Interpretation of Ville d'Avray was dedicated this year's Tuba (12 and 13 March). The jury selected 5 candidates for the final round public, of the 27 enrolled, representing 13 nationalities. The results are as follows:

 



First Prize, Prix du Conseil Général des Hauts de Seine Xhonneux Jean (Belgium)
Second Prize, Prix de la Commune de Ville d'Avray: CARVALHOSO Ricardo (Portugal)
Third Prize, the factor Miraphone Instruments: Valentin MAURON (Switzerland)


 

 


The jury was composed of Gerard Buquet, professor at Paris Conservatoire, the composer, Hans NICKEL, tuba solo with the Orchestra of the WDR in Cologne and a professor at the conservatories of Maastricht and Dusseldorf, Philippe Fritsch, professor at Paris Conservatoire Saxhorn and soloist of the Republican Guard, Jean-Louis Petit, conductor and composer.

 



The public invited to vote for his candidate, has appointed John Xhonneux Award.


 


The international competition of 2012 will be devoted to interpreting the direction of wind band competitions and 2013 at the brass quartet.



The competition is supported by the Conseil Général des Hauts de Seine, the Community of Agglomeration GPSO (Greater Paris Seine Ouest) and the Commune of Ville d'Avray, in partnership with Editions Armiane and Fortin factor Instruments MIRAPHONE.



Jean-Louis PETIT
34 avenue Bugeaud
75116 PARIS
tel. 01 78 33 14 57 - 06 85 73 72 93
Email: @ jean_louis.petit sfr.fr
and

jlpetit@jeanlouispetit.com
Site:
http://jeanlouispetit.com

Producer:
http://www.score-productions.com

"One of the pillars of French musical life"
(Le Figaro, 03.09.2007)

my music diary:
http://concerts-paris-jlp.e-monsite.com
my fight for the bassoon
http://basson-francais.e-monsite.com

concours international de tuba

Paris

Ville d’Avray - 12- 13 Mars 2011

programme

Eliminatoire :

1/ G.F.HAENDEL : Concerto en sol mineur

(arrgt.Hilgers)

2/ PENDERECKI : Capriccio

3/ Bruce BROUGHTON : Sonate

OU GREGSON : Alarum

OU

Fr.THUILLIER : Rebellion OU : John STEVENS : Remembrance

OU

Castérède : Sonatine OU KOETSIER : Concertino OU MADSEN : Sonate

OU

HINDEMITH : Sonate, OU W.KRAFT : Encounters 2

Finale

:

1/ Eugène BOZZA : Concertino

2/ R.SZENTPALI : Concerto

3/ Jean-Louis PETIT : Statut du temps

(Editions Armiane)

Il est possible de se procurer la totalité des partitions à : Editions FORTIN, 16 rue Ganneron, F - 75018 PARIS. tél +33 1 48 74 28 21,

FAX : + 33 1 40 23 98 67 e-mail : editions_fortin@club-internet.fr

Jury : Gérard BUQUET, Philippe FRITSCH, Hans NICKEL, Jean-Louis PETIT

règlement

1/ Le concours est ouvert aux tubistes de toute nationalité, sans limite d’age.

2/ Les éliminatoires ont lieu le S.12 mars 2011. La finale a lieu le D.13 mars 2011 à 17 h. en concert public.

3/ Le droit d’inscription est de 50 euros

4/ Les horaires de passage pour les éliminatoires seront communiqués aux candidats après le tirage au sort effectué le 1 mars

2011, date limite d’inscription.

Les candidats qui n’auront pas confirmé leur participation à cette date ne pourront pas concourir.

5/ Les décisions du jury sont sans appel.

bulletin d’inscription

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nom et prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nationalité. . . . . . . . . . . . . . . . . .

adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ville . . . . . . . . . . . .pays . . . . . . . . .

téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . fax . . . . . . . . . . . .e-mail . . . . . . . . .

Je m’inscris au concours international de tuba de Paris - Ville d’Avray et déclare avoir

pris connaissance du règlement.

Je joins un chèque de 50 euros libellé au nom de

Festival de Musique Française.

date signature

à l’ordre de :

FESTIVAL DE MUSIQUE FRANCAISE

c/o Jean-Louis PETIT

34 Avenue Bugeaud

F-75116 PARIS

tél.(**33).[0]1.78.33.14.57/ / e-mail :

jlpetit@jeanlouispetit.com

(lieu du concours : Château, 8 rue de Marnes, 92410 Ville d’Avray.)

liste des prix

premier prix : 1500 euros / deuxième prix : 1000 euros / , Prix du Conseil Général des Hauts de Seine,

Prix de la Commune de Ville d’Avray), Prix du Public.

Avec l’aide du Conseil Général des

Hauts de Seine , Président Patrick Devedjian, de la Communauté de Communes

“Grand Paris Seine Ouest”,

Président André Santini, de la Commune de Ville d’Avray Sénateur-Maire Denis Badré,

coproduction Festival de Musique Française, Association des Concerts de Ville d’Avray,

dir. Jean-Marie Cottet

CRD.VA

, dir. Benoît Schlosberg, en partenariat avec les Editions ARMIANE-Versailles et FORTIN-Paris

http://tuba.bloguez.com - http://int.comp.paris.va.free.fr/index.html


international tuba competition

12-13 march 2011

Paris -Ville d’Avray.

I have enclosed information regarding the international Tuba competition which be held in the Paris region in march 2011.

Could you please diffuse this information where possible. Thank you and Sincerely, Marie-Blanche Colonna

program

1st round :

1/ G.F.HAENDEL : Concerto en sol mineur

(arrgt. Hilgers)

2/ PENDERECKI : Capriccio

3/ Bruce BROUGHTON : Sonate

OR GREGSON : Alarum

OR

Fr.THUILLIER : Rebellion OR : John STEVENS : Remembrance

OR

Castérède : Sonatine OR KOETSIER : Concertino OR MADSEN : Sonate

OR

HINDEMITH : Sonate, OR W.KRAFT : Encounters 2

finale

:

1/ Eugène BOZZA : Concertino

2/ R.SZENTPALI : Concerto

3/ Jean-Louis PETIT : Statut du temps

(Editions Armiane)

Sheet music for the

Ville d’Avray/Paris international tuba competition can be purchased at :

Editions FORTIN, 16 rue Ganneron, F - 75018 PARIS. tél +33 1 48 74 28 21,

FAX : + 33 1 40 23 98 67 e-mail : editions_fortin@club-internet.fr

Jury : Gérard BUQUET, Philippe FRITSCH, Hans NICKEL, Jean-Louis PETIT

competition regulations :

1/ The competition is open to all tubist’s of any nationality without age limit.

2/ The first round will be held on 12 March 2011 and the finals will be on 13 march 2011 at 5 pm. The final round is open to the

public.

3/ The competition registration fee is 50 euros.

4/ The Contestants will be notified as to what time they will compete in the first round. Contestants names will be randomely

drawn on 1 march 2011 the schedualed according to the order in which they were drawn. Deadline of sending back the

application form : 1 mars 2011.

5/ The juries decisions cannot be appealed.

Application

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Name : Last . . . . . . . . . . . . . . First. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

adress . . . . . . . . . . . . . . . . . City . . . . . . . . . . Country . . . . . .Postal Code . . .

téléphone . . . . . . . . . . . . . . . .fax . . . . . . . . . . e-mail . . . . . . . . . . . . . . . .

I have applied to participate in the International Paris Tuba Competition and have understood all the rules of this competition

.

Enclosed is a check for 50 euros made out to

Festival de Musique Française.

date signature

Please adress your application to :

FESTIVAL DE MUSIQUE FRANCAISE

attn : Jean-Louis PETIT

34 Avenue Bugeaud

F-75116 PARIS tel.(33.8).77 11 14 57

e-mail :

jlpetit@jeanlouispetit.com

(adress of the competition : Chateau, 8 rue de Marnes, 92410 Ville d’Avray.)

prizes awarded

First Prize : 1500 euros / Second Prize : 1000 euros / Prix du Conseil Général des Hauts de Seine, Prix de la Commune de Ville

d’Avray), Prix du Public

Competition sponsered by General Council

Hauts de Seine , Communauté de Communes “Grand Paris Seine Ouest” ,

Commune and Concerts Association

Ville d’Avray , Editions Armiane-Versailles and Fortin-Paris.

htp://tuba.bloguez.com - http://int.comp.paris.va.free.fr/index.html

===================================================================================================================
les membres du jury

         Gérard Buquet

Tubiste et compositeur français né en 1954.

Biographie

Né en France en 1954, Gérard Buquet est tubiste, chef d’orchestre et compositeur. Il se forme au Conservatoire national supérieur de musique de Paris et étudie la musicologie à l’université de Strasbourg ainsi que la composition auprès de Claude Ballif et Franco Donatoni .

Comme interprète, il participe à de nombreuses créations et se produit régulièrement comme soliste dans les plus grands festivals de musique contemporaine. Il collabore fréquemment avec l’Orchestre de Paris, l’Orchestre national de France, l’Orchestre philharmonique de Radio France ainsi qu’avec plusieurs formations de jazz. De 1976 à 2001, il est tubiste de l’Ensemble intercontemporain. Durant cette période, il travaille à l’Ircam sur divers projets de recherche sur les nouvelles techniques instrumentales et leurs extensions par les procédés électroacoustiques. Il rédige également un traité sur le tuba contemporain (bourse de recherche du ministère de la Culture français).

Son travail pédagogique s’inspire des techniques de coordination et de respiration qu’il a acquises auprès du psychotonicien Jacques Dropsy. Gérard Buquet est professeur de musique de chambre de 1997 à 1999 puis de tuba à partir de 1999 au Conservatoire national supérieur de musique de Paris. Depuis 2003, il enseigne également la musique contemporaine au Cefedem (Centre de formation des enseignants musique Bourgogne) à Dijon et est responsable de la formation au DE pour les cuivres au CNSM de Paris depuis 2004. En 1999, la chaîne de télévision Mezzo lui consacre un portrait.

En 2000, Gérard Buquet est nommé professeur à la Musikhochschule de Karlsruhe (Allemagne) pour la direction de l’Ensemble für Neue Musik. Les activités principales de l’ensemble regroupent l’interprétation d’œuvres des élèves de la classe de composition de
Wolfgang Rihm , la collaboration avec divers solistes et structures, l’interprétation des répertoires contemporain et de musique de chambre ainsi que la création d’œuvres d’improvisation, de multimédia, de musique de théâtre, etc.

En octobre 2007, il dirige les
études d’après Séraphin de Wolfgang Rihm dans le cadre du dixième anniversaire du ZKM avec l’Ensemble für Neue Musik et le ballet du Théâtre national de Karlsruhe et, en juillet 2008, un concert consacré au répertoire de la harpe au ZKM avec l’Ensemble für Neue Musik et Frédérique Cambreling.

Comme compositeur, Gérard Buquet a récemment écrit une pièce pour saxophone et électronique commandée par l’Ircam,
L'astre échevelé , créé le 6 novembre 2009 à l’Ircam par Marcus Weiss et travaille actuellement sur une pièce pour six voix et six instruments pour le Klangforum et la Scola Cantorum d'Heidelberg, Die Malerin von Bellevue . Un Concerto pour 2 harpes sera créé en 2011 par Frédérique Cambreling et Renie Jamahata. © Ircam - Centre Pompidou, 2009

_________________________________________________________________________________________________________________________

Hans Nickel est né aux Pays-Bas en 1958 et a été nommé tuba solo à l'Orchestre symphonique de la WDR (Allemagne de l'Ouest Broadcasting Corporation), basé à Cologne, en Allemagne, en 1986. He was appointed Head of Tuba Studies at the Musikhochschule in Cologne in 1987 and in 1998 additionally at the Hochschule für Musik in Detmold, where he was named Professor for Tuba, Euphonium and Brass Chamber Music in 2004. Il a été nommé directeur des études Tuba à la Musikhochschule de Cologne en 1987 et en 1998 en plus à la Hochschule für Musik de Detmold, où il fut nommé professeur de Tuba, euphonium et cuivres de musique de chambre en 2004. In 1999 he was simultaniously appointed Senior Lecturer for Tuba/Euphonium at the Hoogeschool Zuyd (Conservatoire)in Maastricht (Netherlands) and in 2006 Head of Tuba Studies at the Robert Schumann Hochschule in Düsseldorf incorporating the responsibility for the low brass of the Deutsche Bundeswehr (Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr). En 1999, il a été simultaniously nommé Maître de conférences pour tuba / euphonium à l'école Zuyd Hooge (Conservatoire) à Maastricht (Pays-Bas) et en 2006 directeur des études Tuba à la Schumann Hochschule Robert à Düsseldorf intégrant la responsabilité pour les cuivres de l'armée allemande ( Formation de bande de la Bundeswehr). Nickel now teaches permanently in Maastricht and Düsseldorf. Nickel enseigne maintenant en permanence à Maastricht et à Dusseldorf.

As an orchestral guest, Nickel has appeared with most of the European top orchestras including the Berlin Philharmonic under the direction of Sir Simon Rattle. Comme un invité d'orchestre, le nickel est apparu avec la plupart des grands orchestres européens, y compris l'Orchestre philharmonique de Berlin sous la direction de Sir Simon Rattle.

Brass Bands have been a long-time hobby for Nickel and he was a member of the Dutch Championship Brass Band Limburg for several years, winning a host of soloist prizes with them, including the European Soloist of the Year in both Rotterdam and Cardiff. Les orchestres de cuivres ont été un temps de passe-temps long pour le nickel et il a été membre du Championnat néerlandais Brass Band Limbourg pendant plusieurs années, remportant une multitude de prix de soliste avec eux, y compris le soliste européen de l'année dans les deux Rotterdam et à Cardiff.

H ans Nickel frequently holds Master Classes around the world, particularly in Japan (University of Fine Arts, Tokio), in Leningrad, Javea (Spain) and at the Paris Conservatoire. H ans nickel tient fréquemment des master classes à travers le monde, en particulier au Japon (Université des Beaux-Arts, Tokyo), à Leningrad, Javea (Espagne) et au Conservatoire de Paris. In March 2008 he taught in Seoul, Korea, for the first time. En Mars 2008 il a enseigné à Séoul, en Corée, pour la première fois. In 1999 he was employed as a guest trainer for the Bundesjugendorchester in their highly successful "Rising Stars" project. En 1999, il a travaillé comme formateur de la clientèle pour l'Orchestre des jeunes nationale dans leur grand succès "Rising Stars" du projet.

In 2008 Hans once again took on the role of a jury member for the GWK Förderpreis in Münster, which is an important competition for any on-going artist in NRW, Germany. En 2008, Hans a eu une fois de plus sur le rôle d'un membre du jury pour la GWK à Münster, qui est une compétition importante pour tout artiste en cours dans la Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne. The GWK finances projects for young artistic achievers resulting in an extremely high standard of participant. La finance des projets pour les jeunes élèves en GWK artistique résultant d'une haute qualité de très participant.

Hans Nickel performs regularly as a soloist and chamber musician, particularly active in the field of contemporary music having premiered many new works for tuba including: Jan Van der Roost (Obsessions and canTUBAllada, Riva del Garda, Italy, 1997 ITEC), Karlheinz Stockhausen (In Freundschaft 1996), Jan Bedrich (Dialogy per Tuba, Piano e Baterie) and Edward Gregson (USA prmiere Alarum, Chicago 1995 ITEC). Hans Nickel se produit régulièrement comme soliste et chambriste, particulièrement active dans le domaine de la musique contemporaine d'avoir créé de nombreuses œuvres nouvelles pour tuba, y compris: Jan Van der Roost (obsessions et canTUBAllada, Riva del Garda, en Italie, 1997 ITEC), Karlheinz Stockhausen ( En amitié, 1996), Jan Bedrich (dialogie par tuba, piano e Baterie) et Edward Gregson (USA prmiere Alarum, Chicago ITEC 1995). As a chamber musician he has appeared all over the world, including performing at the Huddersfield Contemporary Festival and the Holland Festival with groups as highly regarded as Ensemble Modern(Frankfurt), Asko Ensemble (Amsterdam), Music Fabrik (Cologne), HR Brass (HR Frankfurt) and the Blechbläserensemble der Berliner Philharmoniker (Berlin). En tant que musicien de chambre, il est apparu dans le monde entier, y compris la scène au Festival de Huddersfield Contemporary et le Festival de Hollande avec des groupes comme hautement considéré comme l'Ensemble Modern (Francfort), Asko Ensemble (Amsterdam), Music Factory (Cologne), RH Brass ( RH Francfort) et l'Ensemble de cuivres de l'Orchestre Philharmonique de Berlin (Berlin).

In the autumn of 2008 he formed together with his colleagues from WDR the brass quintet "Brass Consort Köln" (www.brass-consort-koeln.de) which enjoyed a very successful first performance in Lemgo at the XXVII Lemgoer Internationalen Orgeltage 2008. À l'automne de 2008, il a formé avec ses collègues du quintette de cuivres WDR "Brass Consort Cologne (www.brass-consort-koeln.de) qui ont connu un succès de la première performance très à Lemgo, Lemgo au XXVII International 2008e orgue Jours The quintet will be performing in Kerpen in March at the Stiftskirche St.Martinus and taking part in the chamber concert series of the orchestra in Radio House Cologne. Le quintette se produira à Kerpen, en Mars à l'église et en prenant part à la chambre de la série de concerts de l'Orchestre St.Martinus Radio de Cologne Chambre. They will be visiting the Yamaha factory inoutside Tokyo, as a guest of Yamaha, in February 2009. Ils se rendront à la Yamaha inoutside Tokyo, en tant qu'invité de Yamaha, en Février 2009.

Nickel has a multitude of recordings to his name encompassing the R.Vaughan Williams Tuba Concerto with both the WDR Symphony Orchestra and the Slovak Radio Symphony Orchestra (canTUBAllada), Tuba Obsessions (Tuba Solo), Orchester Finalisten (Asko Ensemble), Nessun Dorma (Belgian Brass Soloists) and Jazzpana- Grammy nomination- (Vince Mendoza and the WDR Big Band).  Visitors to the newly released German cinema film "Der Führer" will recognize the unique sound of Hans Nickel on the film sound track. Le nickel a une multitude d'enregistrements à son nom qui englobe les R. Vaughan Williams concerto pour tuba avec les deux Orchestre symphonique de la WDR et le Slovak Radio Symphony Orchestra (canTUBAllada), Obsessions Tuba (tuba solo), finalistes orchestre (Asko Ensemble), Nessun Dorma ( belge Solistes Brass) et Grammy nomination Jazzpana (Vince Mendoza et le WDR Big Band). Les visiteurs du nouveau cinéma allemand a publié «le dirigeant» reconnaît le son unique de Hans Nickel sur la bande sonore du film.  


Philippe Fritsch

 

Après des études au Conservatoire de Mulhouse, Philippe Fritsch entre au Conservatoire national supérieur de musique de Paris, où il obtient trois 1ers Prix (Saxhorn-basse, Tuba et Musique de chambre).

Saxhorn-Euphonium solo du Grand Orchestre d'harmonie de la Garde Républicaine de Paris, il joue dans les plus prestigieuses formations françaises et s'attache au rayonnement du Saxhorn et de l'Euphonium, suscitant l'intérêt des compositeurs pour ces instruments.

Animateur de master classes et de stages, Philippe Fritsch enseigne le Saxhorn et l'Euphonium au CNSMDP depuis 1999.

______________________________________________________________________ _____________________________

 

Jean-Louis Petit

                Orgue, clavecin, écriture, composition principalement dans la classe d’Olivier Messiaen au CNSMP. Direction d’Orchestre à Paris avec Léon Barzin, à Venise avec Franco Ferrara, à Santiago, Madrid et Monaco avec Igor Markevitch, à Bâle avec Pierre Boulez.

 

                Lauréat du Concours Mitropoulos de New York, Jean-Louis Petit a dirigé des orchestres en Europe, USA, Canada, Mexique, Pologne, Ukraine, Tchéquie, Corée, Roumanie, Egypte, Turquie...au service des répertoires symphoniques les plus variés. Il a su motiver de nombreux compositeurs en les incitant à écrire des oeuvres dont il a assuré la création et l’enregistrement, en particulier avec les ensembles qu’il dirige régulièrement : Orchestre Jean-Louis Petit et AMVA92.

 

                Compositeur il a écrit pour tous les instruments. On lui doit des oeuvres symphoniques, de musique de chambre, des concerti des oratorios, sept opéras. Son catalogue compte 423 numéros d’oeuvres à ce jour.

                Parallèlement à son activité de créateur Jean-Louis Petit est un découvreur de Musiques du passé qu’il a remises à jour et dont il a enregistré une grande partie pour DECCA International (Collection “Grand Siècle”) : Mouret, Lulli, Rameau, Campra, Marin-Marais, Blavet, Naudot, etc....Cette partie de son activité comportant plus de 500 réalisations transcrites à la Bibliothèque Nationale a été signalée par deux grands Prix du Disque.

 

                Cette volonté de non spécialisation est issue de son tempérament musical polyvalent. Grand

admirateur d’un patrimoine inépuisable et en prise directe avec la création contemporaine, Jean-Louis Petit met son talent au service de tous les publics.

 

Site : http://jeanlouispetit.com

 

 

 

 

         

 

tuba, concours international de tuba, Gérard Buquet, Philippe Fritsch, Hans Nickel, Jean-Louis Petit, Hindemith, Penderecki, François Thuilier, Haendel, Ville d'Avray, cg92, GPSO, Jean-Jacques Guillet, Armiane, Fortin, Patrick Devedjian, André Santini, Denis Badré, ACVA, Festival de Ville d'Avray

ce site a été créé sur www.quomodo.com