3.3 - Ressources socio-culturelles

Sites de ressources Socio-culturelles :

  • francparler : propose une sélection de ressources sur la toile destinées à former à le fois les enseignants et les apprenants à l'interculturel.
  • Miroirs et fénêtres : Le CELV a publié en 2005 un manuel destiné aux professeurs de langue, dont l'objectif est d'aider à développer une compétence communicative interculturelle. Il est téléchargeable gratuitement après inscription, nous avons téléchargé sa version en français dans l'tagère de fichiers pdf de cette page.


Vous pouvez laisser un commentaire à propos de cette PAGE.
CLIQUEZ sur la barre ci-dessous " voir / ajouter un commentaire "

Sites de ressources Socio-culturelles :

Pour compléter, la "BDL" comprend deux fiches : fiche 1 et Fiche 2 !

L'interculturel: documents pdf

FRANCOPHONIES ...

Le "canadien" courant:
http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_beginning.php?id=4051

• La musique et les textes africains: Site de ressource de la francophonie africaine. La navigation n'est pas aisée au départ. il fait bien repérer et utiliser les outils sur le haut à droite.
http://www.lehall.com/galerie/africains/index.html

Carte du monde de la Francophonie:
http://www.francophonie.org/-Etats-et-gouvernements-.html

• Les territoires français dans le monde et la franco-phonie:
http://www.world-territories.com/ttfr/dossiers.php?dossier=francophonie

• Découvrir le France: Site touristique avec des informations et des dossiers thématiques sur les différentes régions française.
http://fr.franceguide.com/Cartes/France/Regions/home.html?NodeID=141

• Site de l'Organisation Internationale de la Francophonie/
http://www.francophonie.org/

La Francophonie (OIF), c'est 56 pays dans le monde, le Commonwealth 54.
La Francophonie, c'est près d'1 milliard d'êtres humains, le Commonwealth: 2
Mais la francophonie c'est aussi la diversité de pensée et un accès à la culture...
http://www.youtube.com/watch?v=h8NOQHh7Jd0&feature=share

Le 20 mars 2013 « Mon quotidien » ou la Francophonie expliquée aux de 10 à 14 ans. Elle utilise un français accessible et clair, avec une carte commentée de la francophonie, des expressions spécifiques de plusieurs pays francophones, une petite histoire de la langue française, des mini-interviews, un entretien avec le slameur Grand Corps malade… L’ensemble est aussi adapté à une utilisation en classe et est téléchargeable grâce à l’OIF.


Prenant prétexte de la Semaine de la langue française et de la francophonie, organisée du 16 au 24 mars 2013, le magazine français Le Spectacle du monde propose, dans sa livraison mensuelle, un substantiel dossier (« La francophonie, bataille d’avenir ») sur la situation de la langue française dans le monde et sur les enjeux auxquels est confrontée, à l’heure actuelle, la francophonie internationale.

Voir aussi la page : RESSOURCES

RESSOURCES SOCIO-CULTURELLES FRANÇAISES

Petit film d'animation recensant les stéréotypes de la France et des Français vus de l'étranger. Loin de la réalité, il est cependant très amusant et peut être un excellent film à présenter de façon humoristique à des apprenants pour rétablir la vérité:
http://www.cedric-villain.info/cliche/
http://www.youtube.com/watch?v=hutPZ5_pIqM&feature=share

• Pour lancer la discussion du lien précédent, la publicité du Guide du Routard: "Quand on s'arrête aux clichés on ne va jamais loin"
http://www.youtube.com/watch?v=8mcz1PG7QDQ&feature=channel&list=UL

• Gad Elmaleh: "les França!s".
www.youtube.com/watch?v=zIG0B3N1bjM&feature=youtu.be

• Listing de sites de ressources numériques pour documenter ou préciser un terme:
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/ressources/ressources_fle.htm

Projet de recherche pédagogique de FLE, pour utiliser l'Internet comme outil dans le processus d'apprentissage (Espagne). Comment "gesticuler" en français ? +++
http://www.onyva.es/

• COURTELINE, Georges - Le Gora (théâtre) ou "de l'intérêt de connaitre les liaisons" pour éviter les quiproquos
http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/courteline-georges-le-gora.html

• Site de la délégation générale de la langue française à l'initiative du ministère de la Culture et de la Communication : Qu'est-ce que la DGLF ? Le français et le droit, vocabulaire et terminologie, Société de l'information, Francophonie, Les langues de France, les pratiques linguistiques, Les mots en fête.
http://www.dglflf.culture.gouv.fr/

• Vidéo humoristique, remplie d'implicites, pouvant servir de document de sensibilisation Niveau B1 sur le thème de la compétition sportive ...
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=sz4GFfhmRU4#

Netprof.fr: Cours avec vidéo de l'art de vivre, l'art de la table etc ...
http://www.netprof.fr/Arts-de-vivre/Arts-de-la-table/Tous-les-cours-en-video,9,59,0.aspx

Site de jeux pour enfants pour découvrir la France et la culture française.
http://www.france.learningtogether.net/

Vidéo Humour! : Comment faire croire à des français qu' on suit avec intérêt une conversation quand on y pige que dalle!
http://www.youtube.com/watch?v=edYHln

• RECETTES de cuisines  et spécialités RÉGIONALES: 244 recettes et 450 recoins de France.
http://www.recoin.fr/recette/

• Regards humoristiques sur la vie à paris: À quoi ressemble la vie du Parisien ?
http://viedeparisien.tumblr.com/

ce site a été créé sur www.quomodo.com