1) Résultat de la devinette :
"
Les oiseaux de nos jardin
"
Bonjour !
Je vous propose les photos jointes qui représentent des oiseaux qui fréquentent notre jardin.
Questions:
1 - trouver les noms des oiseaux pour chaque photo
2 - nous habituer ( surtout les enfants ) à les observer et les repérer dans la nature
Nous serions très heureux de partager d'autres photos prises par des "artistes" du quartier.A suivre.Danielle JOSEPH
Réponses: voir l'album en ligne
intitulé oiseaux
En attente d'autres idées....
2) Devinette résolue:
'Le sang de trogne' : savez-vous ce que c'est ?
Deuxième question pour départager les gagnants: qui connaît l'équivalent en breton ?
Personne ne semble avoir trouvé la réponse, alors voici un premier indice:
nos anciens savaient utiliser le sang de trogne pour leurs semis.
A bientôt pour la réponse dans vos boîtes à lettres.
Réponse de
Danielle Joseph auteur de la devinette:
Bonjour,
Avec
un petit coup de pouce dimanche, lors de la visite des serres, vous
avez trouvé ce que l'on appelle 'sang de trogne'. Pour ceux qui
voudraient en savoir
plus, je vous conseille la lecture du journal de Kerfeunteun ,
le 'Trait d'Union'. Je vous recommande aussi le site Skol ar C'hleuzioù
(à l'école des talus) , en particulier l'article
ci-joint sur les têtards.
Danielle Joseph
Evénements autour des murs et de la pierre...
Lu dans la presse...
Ornithologie
Les séduisantes envahissantes
Plaidoyer pour les arbres têtards
Message d'un internaute:
Je sais que trogne signifie souche, donc l'expression signifie
t-elle humus ("douar du" en breton), pour rempoter et faire des semis
par exemple?
Réponse:
Dans le journal de Kerfeunteun 'Trait d'Union' N°17 - Juin 2010 un article est consacré à l'arbre têtard.
...l'usage
des arbres têtards était multiple et quotidien: bois de chauffage,
fagots de boulange, vannerie, manche d'outils, fruits pour les porcs,
bornes délimitant
les parcelles, fourrage d'appoint, terreau des cavités ("sang de trogne") utilisé pour les semis.
En attente d'autres idées....
